ローマ字入力
※ ローマ字入力を使用するように設定する方法については、「設定のかえかた ― キーボード タブ」をみてください。
ローマ字のつづりかた
ローマ字入力のときにつかうローマ字のつづりかたは、国語や英語でならうかきかたと、すこしちがいます。ローマ字入力をつかうとき、漢字のことばは、ひらがなでつける、ふりがなのほうを入力します。また、「を」は、表音的な'o'ではなく、文字をしめす'wo'を入力します。この点をのぞけば、ローマ字のつづりかたは、国語や英語でならうつづりかたとおなじです。
漢字かなまじり文 | ローマ字入力 | 国語(訓令式) | 英語(修正ヘボン式) |
---|---|---|---|
東京 | toukyou | Tôkyô | Tōkyō |
島根 | simane | Simane | Shimane |
を | wo | o | o |
ローマ字といっても、じつは、かきかたがいろいろとあります。修正ヘボン式は英文のなかで日本語の単語をかくときにつかいます。訓令式は日本語の文章をローマ字でかくときにつかいます。パスポートのなまえの表記には、旧ヘボン式から長音記号(¯)を省略した方式がつかわれています。
表記法 | 例 |
---|---|
漢字かなまじり | 東京でコンピューターを買いました。 |
国語(訓令式) | Tôkyô de konpyûtâ o kaimasita. |
英語(ヘボン式) | I bought a computer in Tōkyō. |
ローマ字表
したの表は国語でならうローマ字のかきかたをもとにしています。国語でならう方法は規則的でおぼえやすくなっています。ローマ字入力のときは、太字でしめした「を wo」と「づ du」もつかいます。
A | I | U | E | O | YA | YU | YO | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
あ a | い i | う u | え e | お o | ||||
K | か ka | き ki | く ku | け ke | こ ko | きゃ kya | きゅ kyu | きょ kyo |
S | さ sa | し si | す su | せ se | そ so | しゃ sya | しゅ syu | しょ syo |
T | た ta | ち ti | つ tu | て te | と to | ちゃ tya | ちゅ tyu | ちょ tyo |
N | な na | に ni | ぬ nu | ね ne | の no | にゃ nya | にゅ nyu | にょ nyo |
H | は ha | ひ hi | ふ hu | へ he | ほ ho | ひゃ hya | ひゅ hyu | ひょ hyo |
M | ま ma | み mi | む mu | め me | も mo | みゃ mya | みゅ myu | みょ myo |
Y | や ya | ゆ yu | よ yo | |||||
R | ら ra | り ri | る ru | れ re | ろ ro | りゃ rya | りゅ ryu | りょ ryo |
W | わ wa | を wo | ||||||
G | が ga | ぎ gi | ぐ gu | げ ge | ご go | ぎゃ gya | ぎゅ gyu | ぎょ gyo |
Z | ざ za | じ zi | ず zu | ぜ ze | ぞ zo | じゃ zya | じゅ zyu | じょ zyo |
D | だ da | づ du | で de | ど do | ||||
B | ば ba | び bi | ぶ bu | べ be | ぼ bo | びゃ bya | びゅ byu | びょ byo |
P | ぱ pa | ぴ pi | ぷ pu | ぺ pe | ぽ po | ぴゃ pya | ぴゅ pyu | ぴょ pyo |
はねる音・つまる音・のばす音
つづりかた | |||
---|---|---|---|
ん | n n' (「ん」のあとに「あいうえおやゆよ」のなかの一文字がつづくとき) |
nn (※1) | かんじ kanzi ほんや hon'ya |
っ | 最初の子音字をかさねる | gakkou |
|
ー | 母音字に^をつける。 | 母音のあとに^か-をうつ | ra^men ラーメン |
- (※1) ワープロ式の「nn」をつかうときは、設定の『'nn'をかならず「ん」に変換する』を有効にします。
- (※2) 日本語をローマ字でかきあらわすとき、'-'を長音符号のかわりにつかうことはありません。けれども、ローマ字入力では、便宜的に-キーをつかって長音符号(ー)を入力できるようにしています。
キーのわりあて
※ ちいさな「ぁぃぅぇぉっゃゅょ」は、あとから小書きキー大⬄小をおして入力することもできます。これは、「ひらがなIME」の拡張機能です。ふつうは、ローマ字のつづりかたにしたがって入力します。
たとえば: あ大⬄小→ ぁ
英語キーボード用
Backspace
Tab
Caps Lock
Enter
Shift
Shift
Ctrl
❖
Alt
Alt
❖
☰
Ctrl
`
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
Q
W
E
R
T
Y
U
I
O
P
[
]
\
A
S
D
F
G
H
J
K
L
;
'
Z
X
C
V
B
N
M
,
.
/
~
!
@
#
$
%
^
&
*
(
)
_
+
{
}
|
:
"
<
>
?
…
ー
よみ短縮
「
」
¥
あ/A
大⬄小
、
。
・
カタカナ
変換
〜
ー
『
』
?
- スペースキーは変換キーになります。
- 空白を入力したいときは、行頭など直前に変換できる文字がないときに変換キーをおせば空白を入力できます。
日本語キーボード用
半角/
全角 
全角 
⌫
Tab
Enter
英数
Shift
Shift
Ctrl
❖
Alt
無変換
変換
カタカナ
Alt
❖
☰
Ctrl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
^
\
Q
W
E
R
T
Y
U
I
O
P
@
[
A
S
D
F
G
H
J
K
L
;
:
]
Z
X
C
V
B
N
M
,
.
/
!
"
#
$
%
&
'
(
)
_
=
~
|
`
{
+
*
}
<
>
?
_
あ/A
ー
ー
¥
よみ短縮
「
あ/A
大⬄小
」
、
。
・
カタカナ
A
あ
〜
…
『
』
?
- 変換には、変換キーをつかいます。空白を入力したいときは、スペースキーをおします。